居住地姓。今の所姓としては、この読みだとMeadowsの綴りしか確認出来ていない。中英medwe,medow(e),mædwe ｢草地､牧草地｣(＞英meadow)に由来し､その様な地の住人を指す姓である。中英medweは中英medeの斜格形(特に 単数与格形)で、それがそのまま現代英語で主格となってしまったもので、この様な与格形起源の語形がそのまま 単語になってしまう例は特に地名に頻繁に見られる。本来の主格形medeの嫡系である英meadは詩語で一般には 用いられなくなっている。[Reaney(1995)p.305,ONC(2002)p.422]
◆←古英m
d,mēd,(斜格形)mdwe←
ゲルマン*maþwō,*madwō(ō語幹女性名詞)｢牧草地､草原｣(古フリジアmēde,古高独matta)←IE*mē-twā-(-twā-は接尾辞)
←IE*mē-｢鎌で草や穀物を刈り取る｣(ラmetere｢草を刈る｣,ウェールズ,ブルトンmedi｢草を刈る｣,古高独mad
「(穀物･草の)一列の刈り草｣)2。
1 Reaney(1995)p.305
2 英語語源辞典p.875、Watkins(2000)p.52、Pokorny(1959)p.703、Buck(1949)p.506、 Koebler idgW p.182
執筆記録:
2010年11月22日 初稿アップ