概要
｢砦近くの尾根｣或いは｢砦近くの小川｣の意の地名姓。
詳細
Ralph de Burebeche(1172年Derbyshire)1
William de Burbache(1200年Hampshire)1
地名姓。英国南部ドーセット州東部、英国中部のレスターシャー州、ケンブリッジシャー州等に多い。以下の同名の三ヶ所ある
地名に由来する。第一要素は古英burh｢城塞｣(＞英borough)、第二要素は古英bæc(単数与格形*beċe)｢背、うしろ｣(＞英back)、
或いは古英beċe,bæc｢小川｣(＝英beck)に由来する。即ち、｢砦近くの尾根｣或いは｢砦近くの小川｣の意。以下に列挙する。
●イングランド中部レスターシャー州、ヒンクリー・アンド・ボズワース(Hinckley and Bosworth)州自治区バービッジ(Burbage)
市
Burhbeca(1043年)2, 3
Burbece(1086年DB)2, 3
Burbach(1385年)3
●イングランド南部ウィルトシャー州バービッジ(Burbage)市
Burhbece/burgbeces(961年：1225年写本)4
byr bæces/burhbeces(968年：1225年写本)4
Burhbec(1000年頃：1225年写本)4
Buberge/Burbed(1086年DB|sic|)4
Burbetc(e)(1086年DB)4
Burbecha(1139年)4
Burbech(e)(1158～1227年)4
●イングランド中部ダービィシャー州、ハイ・ピーク(High Peak)州自治区バービッジ(Burbage)村
Burbache(1417年)5
Burbage(1482/1559年)5
[Reaney(1995)p.73,Harrison(1912-1918)p.57,ONC(2002)p.100]
1 Reaney(1995)p.73
2 ONC(2002)p.964
3 Philological Society (Great Britain) "Transactions of the Philological Society."(1920)p.60
4 EPNS vol.16(1939)p.336
5 EPNS vol.27(1959)p.52
執筆記録:
2011年6月6日 初稿アップ
PIE語根Bur-bage：1.*bhergh-2｢高い；丘、砦｣；2.*bhegw-
｢走る｣或いは*bheg-｢曲げる｣
Copyright(C)2010～ Malpicos, All rights reserved.